扺掌论诗

染清尘

诗友作品
旅夜书怀
家山万里白云乡，才动莼思路渺茫。
寒馆分明冷月色，孤灯黯淡转愁肠。
九州疠瘴氛犹烈，四海人心惊未遑。
倚枕不眠相问讯，隔屏妻子刷屏忙。

染清尘

长假最后一天，且就诗与诸君作探讨与请教。

染清尘

流于肤浅。“冷月色”三仄尾宜避，“九州”、“四海”犯复，落句亦俚而无味。

染清尘

此诗在表达这块差强了一些，疫情期间出差，一定要写得和昔日出差不一样才可以。

染清尘

通读全篇，结联乃双绾，己与家人均作收束。

染清尘

落句俚语，改时可先从此处着手。不妨移四句“肠”韵为之，著以牵肠二字，然后再将四句换韵，依此试改如下：

染清尘

起联：既然要述此次出差与昔日出差不同，那在破题时就要表达到位。白云乡，应该是广州白云山。此联易为：今朝又别白云乡，特动莼思倍渺茫。如此经常出差已经表达出来，此次出差又不同于以往，以“特”、“倍”二字做一下烘染，则可。

染清尘

颔联：四句乃正格，故非吴体诗，三句三仄尾无必要，这个要改一下。此处运笔按照律诗章法必须要接起二句，首联既然已经烘染完毕，这联要说一下己在外地之况味，要寓情于景，此联表达不到位，须整改。物象不变，可用晚唐笔为之，据少陵“检书烧烛短，看剑引杯长”，可用“长”字挂韵，因“肠”韵准备落句用，易为：寒馆月因愁叠黯，孤灯影被酒拖长。如此则“寒”、“冷”二字犯复及三仄尾问题得以解决，愁者，心忧同胞想念家人，所以有对句深夜独酌，久不能寐。

染清尘

腹联：说疫情，然九州、四海犯复，这个不行。此联需要笔力，单纯属对易合掌或撑不起，所以可以考虑对句用古诗笔法作生波，毕竟七律字数允许。易为：九州淑气霾犹重，五柳新莺曲不扬。淑气者，气候变暖，春天已至，奈何疫情仍然肆虐，对句递进为之，五柳者，说世外隐居之地亦受困扰，形容疫情波及之广，黄莺不唱。黄莺这个物象虽非寒馆物象，然虚笔宕开未为不可。

染清尘

结联：作者本义双绾，只是表达不够好，易为：亦有家人同此夜，关山万里总牵肠。如此则为合构。

染清尘

改后
旅夜书怀
今朝又别白云乡，特动莼思倍渺茫。
寒馆月因愁叠黯，孤灯影被酒拖长。
九州淑气霾犹重，五柳新莺曲不扬。
亦有家人同此夜，关山万里总牵肠。

染清尘

此次差旅适值疫情期间，故表达不能趋于流，和往常一样的话，就必须重写。

叶重楼

学习了

叶重楼

隔屏妻子刷屏忙。单看这句，没有问题，描写具有符合现代气息。放在整首诗里，最大的问题在于与前文的风格差异太大。不如删去中间两联，直接改为绝句，不失为一首好作品：家山万里白云乡，才动莼思路渺茫。倚枕不眠相问讯，隔屏妻子刷屏忙。

叶重楼

寒馆月因愁叠黯，孤灯影被酒拖长。炼字纤细，确实见晚唐笔法。九州淑气霾犹重，五柳新莺曲不扬。霾与疫毕竟不同，更容易让人理解为雾霾，以霾代疫，似乎不准确。五柳新莺，是否写得太远了，与当今社会有点格格不入。亦有家人同此夜，关山万里总牵肠。语言过于直接了，不如改前巧妙。个见。

杨逍

叶重楼 发表于 2020-10-13 15:36
隔屏妻子刷屏忙。单看这句，没有问题，描写具有符合现代气息。放在整首诗里，最大的问题在于与前文的风格差 ...

是可改绝句，只是全没了与疫情相关的信息。

原稿三联“惊未遑”似也存在语病。惊未遑，正常意思是 吃惊之馀，还未来得及采取什么行动，没有点明“做什么”便只说了半句。

非然

赏学改评。