本帖最后由 加拿大-柯扬 于 2024-5-13 20:22 编辑
舒亶《临江仙》格十四（平仄韵转换格）词体及词谱
临江仙，唐教坊曲名，后作为词调名，又名谢新恩、雁后归、画屏春、庭院深深。在《钦定词谱》里， 《临江仙》词牌列有十一个词体，编篡者将之皆注析定格为平韵（即后世所称平韵格）。但是，历代许多 临江仙词作却并不全遵循平韵格，而是于前后段首句押仄韵、二三及结句转押平韵，即所谓平仄韵转换格。 据张泌格二及贺铸格八词体演成的变格词作尤为显见。稍前本作者已阐述了顾夐格十三临江仙 * （张泌格二之变体）的词体及词谱。
舒亶（1041--1103）作有一首临江仙（折柳门前鹦鹉绿），双调六十字，句式七、六、七、 五、五， 于前后段首句押仄韵、二三及结句转押平韵，属平仄韵转换格。这首与钦谱所列平韵贺铸（1051--1125） 格八词体字韵句式相同但用韵各异，故‘应采之以备一体’（《钦定词谱》里用语）。北宋至元初遵承 舒亶体《临江仙》之词作甚多，统计共有陈师道、晁补之、侯蒙、毛滂、苏庠等四十一首（陈师道、晁补之 例词见附录）。
兹以舒亶临江仙为范词编制《临江仙》格十四词谱，词内可平可仄参照陈师道、晁补之等词，备录于下 供词学及填词之参考：
临江仙 格十四 双调六十字，前后段各五句、三平韵、一仄韵 范词：临江仙 送鄞令李易初 --- 舒亶
折柳门前鹦鹉绿，河梁小驻归船。不堪华发对离筵。孤村啼鴂日，深院落花天 仄仄平平平仄仄韵平平仄仄平平韵仄平平仄仄平平韵平平平仄仄句平仄仄平平韵 - - - 文采弟兄真叠玉，赤霄去路谁先。明朝便恐各风烟。江山如有恨，桃李自无言。 平仄仄平平仄仄韵仄平仄仄平平韵平平仄仄仄平平韵平平平仄仄句平仄仄平平韵
（平：宜平可仄； 仄：宜仄可平） ————————————————————————————————————————————
* 柯世利（加拿大柯扬）‘顾夐《临江仙》格十三（平仄韵转换格）词体及词谱’
附录： 临江仙 格十四 舒亶体（六十字）平仄韵转换格
临江仙 送叠罗菊与赵使君 陈师道（1053-1101） 官样初黄过闰九。鲜妍时更宜寒。挽回人意不成阑。香罗堆叶密，芳意著心单。 过与后房歌舞手，轻盈喜色生颜。堕钗拥髻与垂鬟。欲知谁称面，遍插一枝看。
临江仙 晁补之（1053-1110） 身外闲愁空满眼，就中欢事常稀。明年应赋送君诗。试从今夜数，相会几多时。 浅酒欲邀谁共劝，深情惟有君知。东溪春近好同归。柳垂江上影，梅谢雪中枝。
—————————————————————————————————————————————————————————————
柯世利 （加拿大柯扬） | 
发表于 2024-5-13 07:27
发表于 2024-5-13 21:22
