中国诗词论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1326|回复: 6

[填词] 浪淘沙慢 雕塑家CSIXZY有记

[复制链接]

197

主题

3593

帖子

8303

积分

论坛顾问

中国诗词论坛顾问

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
8303

优秀诗手论坛顾问

发表于 2019-11-6 09:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 黄磊山 于 2019-11-7 11:12 编辑

浪淘沙慢钦谱正韵宋周邦彦格


青年雕塑家CSIXZY有记

  
   造金身,肌姿匠炼,架势帷幄。塑欧风体魄。精雕中格貌跃。手落栩然相生耀烁。缤纷间,张力盈握。 细看甲将孤叟神采,如丹凤飞落。
  
   怀昨。五羊奏笛高阁。枕学院蘭舟,知翰墨、识经传大漠。入视觉蓬莱,缕异雕卓。始开绿萼。更艺流浩瀚,点灯求索。勇驶艨艟寻瀛岳。登高处、三维探幕。羡名典、叹秦皇俑博。崇西陆、必有灵犀,耀壁日、韩江水拍惊丘壑。


回复

使用道具 举报

261

主题

1969

帖子

4458

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4458
发表于 2019-11-6 09:35 | 显示全部楼层
CSIXZY --- 不知何意?
青山遮不住,毕竟东流去。
回复

使用道具 举报

197

主题

3593

帖子

8303

积分

论坛顾问

中国诗词论坛顾问

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
8303

优秀诗手论坛顾问

 楼主| 发表于 2019-11-6 09:43 | 显示全部楼层
四季风 发表于 2019-11-6 09:35
CSIXZY --- 不知何意?

CSIXZY 是雕塑家的艺名,上午好,勤快的诗人,祝福您,磊山问好您。
回复

使用道具 举报

261

主题

1969

帖子

4458

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4458
发表于 2019-11-6 09:48 | 显示全部楼层
黄磊山 发表于 2019-11-6 09:43
CSIXZY 是雕塑家的艺名,上午好,勤快的诗人,祝福您,磊山问好您。

不错,平铺直叙,别有情调,推荐引赏。
青山遮不住,毕竟东流去。
回复

使用道具 举报

197

主题

3593

帖子

8303

积分

论坛顾问

中国诗词论坛顾问

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
8303

优秀诗手论坛顾问

 楼主| 发表于 2019-11-6 10:11 | 显示全部楼层
四季风 发表于 2019-11-6 09:48
不错,平铺直叙,别有情调,推荐引赏。

谢谢评注,雕塑家喜欢平铺直叙的笔法,可惜不能满足其翻译英、日文的要求,问好您。
回复

使用道具 举报

39

主题

1134

帖子

2698

积分

超版

超版|词曲专栏轮值首席

Rank: 8Rank: 8

积分
2698

轮值首席优秀诗手超级版主

发表于 2019-11-6 11:19 | 显示全部楼层
黄磊山 发表于 2019-11-6 10:11
谢谢评注,雕塑家喜欢平铺直叙的笔法,可惜不能满足其翻译英、日文的要求,问好您。

诗词,一经翻译,味道就不对了。
回复

使用道具 举报

197

主题

3593

帖子

8303

积分

论坛顾问

中国诗词论坛顾问

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
8303

优秀诗手论坛顾问

 楼主| 发表于 2019-11-6 11:34 | 显示全部楼层
木桃 发表于 2019-11-6 11:19
诗词,一经翻译,味道就不对了。

谢谢首席光临,有礼了,所说很对,也曾给外语学院熟识诗词的高人试过,只能是十六行英文诗,就如您所说的变了味,作罢了。问好首席,顺祝福,磊山拜上。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋| ( 京ICP备2021037395号-2 ) 京公网安备11011202003606  

GMT+8, 2024-5-22 05:11 , Processed in 0.058699 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表