【半月一吟】第七十期 西江月·甲辰七夕吟

秋意渐浓

西江月·甲辰七夕吟
自是节临应记，纵然与我无关。佳期故事唱千年，暗度双星银汉。
但忘今时何夕，昏沉莫问谁怜。终随平淡在人间，抱恙还来添乱。

秋意渐浓

咱们古韵每日的新帖量较大，当天的新帖，盈盈基本都赏学不完。而且，因为前段时间身体欠佳和工作忙碌之故，还有很多作品没有赏学。每日来论坛的时间有限，且时间飞逝，每天回着回着，就很晚了，自己的这帖子又落在后面。而且，以前还有一些自己的帖子落在后面，一些老师悉心地阅读及点评，盈盈都没来得及回应与感谢。待时间，把自己的作品和老师们的一些没能及时赏学的作品，慢慢补上吧。

非常感谢各位老师的细心点评与解读，盈盈在填这首词的时候，内心是矛盾和伤感的，也是真实的记录与感怀。但文笔拙劣，也怕自己表达的不清晰，语句不通顺，自我解读一下，请大家多多指正~！

西江月·甲辰七夕吟
自是节临应记，纵然与我无关。佳期故事唱千年，暗度双星银汉。
但忘今时何夕，昏沉莫问谁怜。终随平淡在人间，抱恙还来添乱。

译文：一年一度的七夕佳节，我们都应该记着这个节日。虽然，我与爱人不像牛郎织女那样一年才得以相见一次；虽然，这个节日，对于我来说，也没有什么浪漫的色彩了，且身体有恙，正在煎熬中。但这是牛郎织女相会的日子，这个凄美浪漫的爱情故事，是对爱情忠贞的体现，值得千年颂扬与纪念。可是，我因为身体生病和工作忙碌之故，整日昏昏沉沉，还是把“七夕”这一天给忘记了。或许是因为，七夕那天没有收到节日的问候吧。其实，一些所谓的浪漫色彩，都被生活和岁月磨砺得平淡了，不免有些落寞的情绪，而且正遭受着病痛的折磨，更增添了内心深处的一份坏情绪啊~！

昆仑剑影

首赏美词！向盈盈问好！

春暖

学习佳作，太低沉了。应该打起精神，振作起来，积极向上的对待生活，问好

虚云子

欣赏佳作，问好遥握。

虚云子

西江月，双调五十字，上下阕各四句，上下阕前两句皆为6言，一般要求对仗。西江月的上下阕节奏为6676，平仄以严为好。其韵为同一韵部的平仄韵转换。

虚云子

此词平仄正确，对仗稍宽。起承转合自然，根据自身实际情况来填写此词。

虚云子

七夕节是中国古代牛郎织女神话爱情故事的传统节日，一个在天一个在地，天地之间异地相恋的感人故事。这样的传统节日是要好好庆祝欢乐起来的，但都“与我无关”，不管人家是如何相识相恋携手相游，都“与我无关”，“纵然”一词语气很坚定，坚定中却饱含孤寂失落的情绪。一般写到这里大多是顺势而下，解释为什么会“与我无关”的，这里却笔锋一转，用“纵然”的语气通过“与我无关”的眼光去看“佳期故事唱千年，暗度双星银汉”，虽不至于冷眼旁观，却也无可奈何只能旁观。为什么会是不至于“冷眼”却又“无可奈何”？因为这样的传统节日原本可以真的很热闹很开心，但却只能“与我无关”，想参与各种热闹的节日而参加不了，因此说不至于冷眼旁观，却也无可奈何。
上阕明明是写“节临应记”，而下阕开头却是“但忘今时何夕”，为什么会说今夕何夕？因为七夕“与我无关”，更因为“昏沉莫问谁怜”，七夕的欢乐没有了，反而是“昏沉”，也不要问是谁来怜爱，其实也没有谁来嘘寒问暖，更没有人来问为什么会“昏沉”。这也就是“纵然与我无关”语气坚定的原因。不过牛郎织女的故事如何感天动地，不管人家的情感是朝不保夕还是朝朝暮暮，作者的生活都是“终随平淡在人间”，都是以“平淡”为主。其实不管是谁，也不管是什么节日，一天过后或是节日过后也是终究归于平淡的，这也是事实。最重要的是，作者认为在这样的节日里，她“抱恙还来添乱”，也就是身体抱恙，身体不太舒服还来添加节日气氛。“抱恙”是整首词的词眼，因为身体“抱恙”才会感觉节日“与我无关”。作者自认为自己身体抱恙节日是与她无关的，但又因为不得与的情况不得不出现，是因为节日，因为内务，因为论坛，或是因为诗词，或是节日已过而不能及时参与，因此才有“还来”这种无可奈何却略带自怨自怜的情感出现。

虚云子

此词是根据自身实际情况结合传统节日而写的，情感有点低沉。小毛病虽然时间比较长，但也应该开朗起来，有信心有活力才更有战胜一切的动力，也只有这样才会过得更好。
欣赏了。

莫空了

终随平淡在人间，抱恙还来添乱。

七夕非衰夕。

万良运

新作迟赏，词无定格，豪放婉约皆可，可豪情奔放，亦可婉约忧伤。写词不一定都唱高调，能真实表达自己的情感就好！新词学习，问候首席！

秋意渐浓

昆仑剑影 发表于 2024-8-21 22:19
首赏美词！向盈盈问好！

剑影老师好，迟来感谢雅赏鼓励，盈盈拙作，稍后自我解读一下，请多指正~！

秋意渐浓

春暖 发表于 2024-8-21 22:36
学习佳作，太低沉了。应该打起精神，振作起来，积极向上的对待生活，问好 ...

春暖老师好，感谢雅赏并关切，您的诚挚、温情的话语一直在激励着盈盈，倍受鼓舞和感动，一定会振作起来，这几日感觉身体好多了啊，虽然食欲还不是特别好，但是头不那么疼了，相信会健康如初，盈盈远握致敬~！

秋意渐浓

虚云子 发表于 2024-8-22 15:42
欣赏佳作，问好遥握。

虚云老师好，盈盈迟来感谢雅赏鼓励，拙作，多指导哈~！

秋意渐浓

虚云子 发表于 2024-8-22 16:01
西江月，双调五十字，上下阕各四句，上下阕前两句皆为6言，一般要求对仗。西江月的上下阕节奏为6676，平仄 ...

感谢虚云老师细致讲解，盈盈开始填这首词的时候，上下阕前两句也想寻求对仗，可是上阕勉强可以对仗，下阕实在对不上仗，没办法，只好不去对仗了，所幸也有不对仗的例作~！

秋意渐浓

虚云子 发表于 2024-8-22 16:01
此词平仄正确，对仗稍宽。起承转合自然，根据自身实际情况来填写此词。

感谢虚云老师细评与理解，虚云老师辛苦了~！