请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中国诗词论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2086|回复: 7

[建议] 可否开辟一个诗歌翻译的栏目

[复制链接]

359

主题

1198

帖子

3371

积分

论坛嘉宾

闽浙诗词嘉宾

Rank: 6Rank: 6

积分
3371

论坛嘉宾优秀会员

发表于 2020-11-13 20:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 月白 于 2020-11-14 18:15 编辑

最近在做一些诗词翻译的尝试,但不知该发在哪一个栏目里,找了一遍,感觉发在哪个栏目里都不合适。建议可否开辟一个诗歌翻译的栏目,既可以外(英)译中,也可以中译外(英),在发表翻译作品的同时,也可进行一些诗歌翻译方法和理论的探讨。
回复

使用道具 举报

18

主题

1984

帖子

1万

积分

核心管理员

论坛督导|核心分区总版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11180

论坛管理员论坛督导分区总版主

发表于 2020-11-14 07:45 | 显示全部楼层
律诗,发律诗专栏。绝句,发绝句专栏。词作,发古词专栏。《诗词特区》、《自度特区》、《省市分区》各栏目、《诗社分区》各栏目,皆可发帖。

原创,选具体分类。转载,选“转载”,其他,选“其他”。

翻译古诗,英译汉,汉译英,皆可酌选“其他”分类。
回复

使用道具 举报

18

主题

1984

帖子

1万

积分

核心管理员

论坛督导|核心分区总版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11180

论坛管理员论坛督导分区总版主

发表于 2020-11-14 07:47 | 显示全部楼层
兄若有开专栏的意向,可到《版块申请》一栏商洽,交流,问好!


http://www.zhtanyuan.com/forum.php?mod=forumdisplay&fid=77

回复

使用道具 举报

359

主题

1198

帖子

3371

积分

论坛嘉宾

闽浙诗词嘉宾

Rank: 6Rank: 6

积分
3371

论坛嘉宾优秀会员

 楼主| 发表于 2020-11-14 11:22 | 显示全部楼层
青枫 发表于 2020-11-14 07:47
兄若有开专栏的意向,可到《版块申请》一栏商洽,交流,问好!

谢谢!已提出建专栏申请。
回复

使用道具 举报

李世纯 该用户已被删除
发表于 2021-12-21 21:31 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

李世纯 该用户已被删除
发表于 2021-12-22 20:14 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

李世纯 该用户已被删除
发表于 2021-12-22 20:30 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

59

主题

536

帖子

1617

积分

版主

通韵部落版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1617

栏目版主

发表于 2022-12-30 17:55 | 显示全部楼层
李世纯 发表于 2021-12-22 20:30
**** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ****

???
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋| ( 京ICP备2021037395号-2 ) 京公网安备11011202003606  

GMT+8, 2024-3-19 11:17 , Processed in 0.071366 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表