请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中国诗词论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 缙云王旭龙

[其他] 我是这么读《诗经》的

[复制链接]

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-1-14 18:52 | 显示全部楼层
71【葛藟】我修理的诗经第24
绵绵葛藟,在河之浒。fu
终远兄弟,谓他人父。fu
谓他人父,亦莫我顾。gu

绵绵葛藟,在河之洠。mu/mou【查字典都说:洠同涘,意思相同。其实这里是洠mou字与涘si字混淆了。由于字形相近】
终远兄弟,谓他人母。mu/mou
谓他人母,亦莫我有。yu/ you【涘si 母mu 有you,王力归之部。韵脚上的错别字,极容易误判】


绵绵葛藟,在河之漘。cuen
终远兄弟,谓他人昆。kuen
谓他人昆,亦莫我闻。wen
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-1-14 18:52 | 显示全部楼层
73[大车]我修理的诗经之25

大车槛槛,kan
毳衣如菼。tan
岂不尔思?畏子不敢。gan

大车哼哼,hen [哼哼从heng亨。啍啍从享xiang,非韵,讹也]
毳衣如璊。men
岂不尔思?畏子不奔。ben

榖则异室,shi
死则同穴。xvi
谓予不信,有如皎日。ri
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-2-15 11:20 | 显示全部楼层
诗经74[丘中有麻]
丘中有麻,彼留子嗟。
彼留子嗟,将其来施。[麻ma/mu  嗟cha/chu  施ta/tu韵]  麻ma 嗟jie 施shi不韵

丘中有麦,彼留子国。
彼留子国,将其来食。[麦me/mei  国gu e/gu ei  食she/r ei 韵]

丘中有李,彼留之子。
彼留之子,贻我佩玖。[李li 子zi玖 jvi 韵


流行版[丘中有麻]
丘中有麻,彼留子嗟。彼留子嗟,将其来施施。[后一个施字,是赘字,被我去掉]
丘中有麦,彼留子国。彼留子国,将其来食。
丘中有李,彼留之子。彼留之子,贻我佩玖。
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-2-16 09:52 | 显示全部楼层
75[缁衣]第27
缁衣之宜兮,yi/yei
敝,予又改为兮。yvi/wei

适子之馆兮,guan
还,予授子之粲兮。can

缁衣之好兮,hao
敝,予又改造兮。zao

适子之馆兮,guan
还,予授子之粲兮。can

缁衣之度兮,duo/du
敝,予又改作兮。zu/zuo

宜好度,都是对缁衣的评价语,是概念名词,而席是具体的物品名词[可卷之席]。词性不同。度席字形相近而讹]

适子之馆兮,guan
还,予授子之粲兮。can

缁与粲相对。黑色庄重的缁衣,与色彩鲜丽的粲衣。粲不是指[白米饭],粲,是指[粲粲衣服,粲粲衣被]。改为,改造,改作,是改换成其他鲜丽色彩的衣服。敝,是觉得不好看的意思。

缁衣做好了,
又觉得不妥,我又改作。

当[子]来到我这里玩,要回去时,我给他穿上鲜亮新衣,他显出容光焕发的样子。

描写女人为意中人做新衣时的忐忑心情。怕意中人不满意而三番五次修改。
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-2-16 09:54 | 显示全部楼层
82【女曰鸡鸣】29
女曰鸡鸣,士曰昧旦。dan母亲说鸡叫了,父亲说,天还没亮,早呢。
子兴视夜,明星有烂。lan【旦烂韵】[女儿起来看,满天星星闪烁,真还早。

将翱将翔,弋凫与雁。yan
弋言加之,与子宴之。yan【雁宴韵】【宴字下面部分洇灭,以为是宜字,这种可能性较大】

[弋言加之,交代得非常清楚,是加入之,不是把凫雁射杀之,更不是把凫雁肉煮熟了吃下肚。是指[凫]女方将要嫁入远方来迎娶的[雁]的男方家庭,共同生活]

宴言饮酒,与子偕老。lao/lou
琴瑟在御,莫不静好。hao/hou【老好韵】

[凫女]知[雁]子之来之,杂佩以贻之。【来贻韵】
[凫女]知[雁]子之聘之,杂佩以赠之。【聘赠韵】

【流行版:知子之来之,杂佩以赠之。来赠不韵】

知子之顺之,杂佩以问之。【顺问韵】
知子之好之,杂佩以报之。【好报韵】[杂佩,将带去许多嫁妆]
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-2-16 09:56 | 显示全部楼层
82[女曰鸡鸣]
女曰鸡鸣,士曰昧旦。
子兴视夜,明星有烂。

将翱将翔,弋凫与雁。
弋言加之,与子宴之。

宴言饮酒,与子偕老。
琴瑟在御,莫不静好。

知子之来之,杂佩以贻之。
知子之聘之,杂佩以赠之。

知子之顺之,杂佩以问之。
知子之好之,杂佩以报之。
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-2-16 09:57 | 显示全部楼层
88[丰]
子之丰兮,俟我乎巷兮,
俟我乎巷兮,悔予不送兮。

子之昌兮,俟我乎堂兮,
俟我乎堂兮,悔予不将兮。

衣锦褧衣,裳锦褧裳。
叔兮伯兮,驾予与行。

裳锦褧裳,衣锦褧衣。
叔兮伯兮,驾予与归。
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-2-16 12:15 | 显示全部楼层
98[著]
俟我于著乎而,充耳以素乎而。
充耳以素乎而,尚之以琼华乎而。

俟我于庭乎而,充耳以青乎而。
充耳以青乎而,尚之以琼莹乎而。

俟我于堂乎而,充耳以黄乎而。
充耳以黄乎而,尚之以琼英乎而。
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-2-16 12:16 | 显示全部楼层
99[东方之日]
东方之日兮,ri
彼姝者子,在我室兮。shi
在我室兮,履我即兮。ji

东方之月兮,yua/yve
彼姝者子,在我闼兮。da/die
在我闼兮,履我发兮。fa/qve
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-2-16 12:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 缙云王旭龙 于 2022-5-23 18:34 编辑

我修理的诗经32
106猗嗟
猗嗟昌兮,颀而长兮。cheng
巧趋跄兮,抑若扬兮。动作敏捷,爬高卧低,跳跃腾挪灵活.
美目扬兮,射则臧兮。射技精良,与目关联   

猗嗟名兮,美目清兮。qieng/qing
终日射侯,不出正兮。zheng/zing
仪既成兮,展我甥兮。sheng/sing

猗嗟娈兮,清扬婉兮。wan
舞则选兮,射则贯兮。guan
四矢反兮,以御乱兮。luan


流行版
猗嗟昌兮,颀而长兮。
抑若扬兮,美目扬兮。【抑---若扬,美目---扬】乱文
巧趋跄兮,射则臧兮。【巧趋---跄,射---则臧】乱文


猗嗟名兮,美目清兮。
仪既成兮。终日射侯,【侯字不韵。韵脚不齐】乱文
不出正兮。展我甥兮。乱文


猗嗟娈兮,清扬婉兮。
舞则选兮,射则贯兮。【舞---则选,射---则贯】
四矢反兮,以御乱兮。


回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-2-16 13:52 | 显示全部楼层

本帖最后由 缙云王旭龙 于 2020-1-15 22:38 编辑


我修理的诗经33
107葛屦
纠纠葛屦,可以履霜。shuang
掺掺女手,可以缝裳。shang

要之襋之,
好人服之。襋服韵

好人提提,
宛然左辟。

口口口口,佩其象揥。【有缺句】
维是褊心,是以为刺。



107[葛屦]清样
纠纠葛屦,可以履霜。
掺掺女手,可以缝裳。

要之襋之,好人服之。
好人提提,宛然左辟。

口口口口,佩其象揥。
维是褊心,是以为刺。
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-2-16 13:53 | 显示全部楼层
111[十亩之间]34[加叠句]
十亩之间兮,桑者闲闲兮,xian
桑者闲闲兮,行与子还兮。huan

十亩之外兮,桑者泄泄兮,si    从世音/xie
桑者泄泄兮,行与子逝兮。shi           /jie从折音
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-2-16 13:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 缙云王旭龙 于 2022-3-27 06:38 编辑

116[扬之水]35
扬之水,白石凿凿。zao/zo
素衣朱襮,bao/bo
从子于沃。ao/wo
既见君子,云何不乐?lao/lo

扬之水,白石皓皓。hou
素衣朱绣,xiou
从子于鹄。gou[此处不读hu]
既见君子,云何其忧?you

扬之水,白石粼粼。lin/len
素衣朱[ ],
从子于[ ]。
我闻有命,不敢以告人。nin/ren[疑有缺失之句]

116[扬之水]
扬之水,白石凿凿。素衣朱襮,从子于沃。既见君子,云何不乐?
扬之水,白石皓皓。素衣朱绣,从子于鹄。既见君子,云何其忧?
扬之水,白石粼粼。素衣朱[ ],从子于[ ]。我闻有命,不敢以告人。
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-2-16 13:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 缙云王旭龙 于 2023-11-25 20:27 编辑

119[杕杜]加叠句
有杕之杜,其叶湑湑。xv/su
其叶湑湑,独行踽踽。qv/zu[龋齿,也叫蛀齿]
岂无他人?不如我同父。fv/fu

嗟行之人,胡不比焉?
人无兄弟,胡不佽焉?

有杕之杜,其叶菁菁。jing
其叶菁菁,独行睘睘。qing    [另读qiong
岂无他人?不如我同姓。xing

嗟行之人,胡不比焉?
人无兄弟,胡不佽焉?
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-2-16 14:00 | 显示全部楼层
121[鸨羽]加叠句
肃肃鸨羽,yu
集于苞栩。xu
王事靡盬,不能蓺稷黍。shu[王力以盬字入韵]
不能蓺稷黍,父母何怙?hu
悠悠苍天,曷其有所?su[另读suo][王力收a尾]

肃肃鸨翼,yi
集于苞棘。ji
王事靡盬,不能蓺黍稷。ji
不能蓺黍稷,父母何食?si
悠悠苍天,曷其有极?ji

肃肃鸨行,hang
集于苞桑。sang
王事靡盬,不能蓺稻梁。liang
不能蓺稻粱,父母何尝?cang
悠悠苍天,曷其有常? chang
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-2-16 14:04 | 显示全部楼层
130[终南]
终南何有?有栗有梅。m@i[流行版:有条有梅,条字讹。应为栗。[四月]侯栗侯梅]
君子至止,锦衣狐裘。q@i  从衣y@i音
颜如渥丹,其君也哉!zai

终南何有?有杞有棠。tang   [有纪有堂,纪堂是假借字]
君子至止,黻衣绣裳。shang
佩玉将将,寿考不忘!wang
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-3-5 12:49 | 显示全部楼层
140[东门之杨]被我整理了
东门之杨,其叶牂牂。qiang
昏以为期,明星煌煌。huang

东门之杨,其叶肺肺。fi
昏以为期,明星皙皙。xi [是皙皙xi,不是晢晢zhe。 从析xi 与从折she不同,混淆已经很久了。王力以肺晢归月部]
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-3-5 13:14 | 显示全部楼层
我修理的诗经27
141墓门
墓门有棘,斧以斯之。
夫也不良,国人知之。【棘ji斯si知zhi韵

知而不已,yi
谁昔然矣。yi

墓门有梅,有鸮萃止。
夫也不良,歌以谇之。【梅mei萃cuei谇cuei韵

谇予不顾,gu
颠倒思予。wu 吾

谇,劝告;谏诤,或责骂批评。

[流行版]
墓门有棘,斧以斯之。
夫也不良,国人知之。

知而不已,
谁昔然矣。

墓门有梅,
有鸮萃止。
夫也不良,歌以讯之。[梅萃/讯, 讯非,不韵。有作谇,是]

讯予不顾,
颠倒思予。
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-3-5 13:36 | 显示全部楼层
147[素冠]加叠句
庶见素冠兮?guan
棘人栾栾兮。luan
棘人栾栾兮,劳心慱慱兮。tuan

庶见素衣兮?yei
我心伤悲兮。bei
我心伤悲兮,聊与子同归兮。guei

庶见素韠兮?bi
我心蕴结兮。ji 从吉音,是造字者音
我心蕴结兮,聊与子如一兮。yi
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-3-30 12:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 缙云王旭龙 于 2023-12-7 18:30 编辑

155[鸱鸮]被我整理过
鸱鸮鸱鸮,既取我子,zi
无毁我室。shi
[王力认为子室非韵]

恩斯,勤斯,qin
鬻子之闵斯。min

迨天之未阴雨,yu
彻彼桑土,tu
绸缪牖户。hu
今女下民,或敢侮予?yu

予手拮据,ju
予口卒瘏。tu

予所捋荼。tu
予所蓄租。zu
曰予未有室家。gu

[予手拮据,予所捋荼。予所蓄租,予口卒瘏,曰予未有室家。流行版]
予手拮据,予所捋荼。tu
予口卒瘏,予所蓄租。zu
曰予未有室家。gu       【或为】

予羽谯谯,qiao
予尾翛翛。xiao[翛有作修,讹]

予室翘翘,qiao
风雨所漂摇。yao

予维音哓哓!xiao
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-3-30 12:42 | 显示全部楼层
159[九罭]加叠句

九罭之鱼,鳟鲂。fang
我觏之子,衮衣绣裳。shang

鸿飞遵渚,zhu
公归无所。su

公归无所,su[另读suo]
於女信处。chu   [上声


鸿飞遵陆,lu
公归不复。fu

公归不复,fu
於女信宿。su   [去声

是以有衮衣兮,yei
无以我公归兮。guei

无以我公归兮,guei
无使我心悲兮。bei


159[九罭]
九罭之鱼,鳟鲂。
我觏之子,衮衣绣裳。

鸿飞遵渚,公归无所。
公归无所,於女信处。

鸿飞遵陆,公归不复。
公归不复,於女信宿。

是以有衮衣兮,无以我公归兮。
无以我公归兮,无使我心悲兮。
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-3-30 12:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 缙云王旭龙 于 2022-6-28 06:00 编辑

162[四牡]【分篇-  并加叠句】
四牡騑騑,周道倭迟。
岂不怀归?王事靡盬,我心伤悲。

四牡騑騑,啴啴骆马。mu/ma
岂不怀归?王事靡盬,不遑启处。chu/cua


驾彼四骆,载骤骎骎。qin/cen
岂不怀归?是用作歌,将母来谂。xin[省亲的省]/shen
【以上为马篇】


【另篇,为鸟篇】
翩翩者鵻,载飞载下。wu/xia
载飞载下,集于苞栩。xu/xa
王事靡盬,不遑将父。fu/ba

翩翩者鵻,载飞载止,zhi/zei
载飞载止,集于苞杞。qi/qei
王事靡盬,不遑将母。mi/mei



回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-3-30 12:46 | 显示全部楼层
164常棣
常棣之华,鄂不韡韡。yi/yan【鄂不,萼蒲,即花托】
凡今之人,莫如兄弟。di/dian

死丧之威,w@i
兄弟孔怀。hu@i

原隰裒矣,pou
兄弟求矣。qiou

脊令在原,兄弟急难。nan
每有良朋,况也永叹。tan

内阋于墙,外御其侮。wu【兄弟阋于墙,外御其务。此句内外对言】
每有良朋,烝也无戍。shu【是戍,不是戎,戍戎字形接近,易混。务侮wu戎rong不韵,戎字讹】

丧乱既平,既安且宁。nieng/ning
虽有兄弟,不如友生?sheng/sing

傧尔笾豆,dou
饮酒之饫。ou

兄弟既具,jv/ju
和乐且孺。rv/ru

妻子好合,如鼓瑟琴。qen/qin
兄弟既翕,和乐且湛。sen/jin  沉浸 渗透

宜尔室家,gu
乐尔妻孥。nu【是孥,从子。不是帑,孥帑字形接近,易混。

是究是图,tu
亶其然乎。hu
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-4-1 12:43 | 显示全部楼层
本帖最后由 缙云王旭龙 于 2022-4-25 23:23 编辑

165[伐木]
伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。yin/yeng【鸣jiao从鸟音,即叫字】yu
出自幽谷,迁于乔桢。zin/zheng
【桢或榛或榳或林等字的半边洇灭了,人们以为是木字,更因为前面是谷字,就以为是出自幽谷,迁于乔木,谷木为韵了】
嘤其鸣矣,求其友声。sin/sheng

[桢,女贞子,木名。刚木也《说文》。文欀桢橿,左思《吴都赋》。又东二百里,曰太山,上多金玉、桢木《山海经》。维周之桢,大雅·文王。

相彼鸟矣,犹求友声。sin/sheng
矧伊人矣,不求友生?sin/sheng
神之听之,终和且平。pin/pieng

伐木许许,酾酒有藇!yu
既有肥羜,以速诸父。fu
宁适不来,微我弗顾。gu

於粲洒扫,陈馈八簋。jiou/jvi【另读guei】朹,从九jiou/jvi音,亦古文簋。居洧切jvi,读如九【秦风:权舆:於我乎,每食四簋;今也每食不饱。簋dou饱bou韵。甲骨文即豆型】
既有肥牡,以速诸舅。jiou/jvi【方音:舅读举】
宁适不来,微我有咎。jiou/jvi

165[伐木]清样
伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。yin/yeng
出自幽谷,迁于乔桢。zing/zheng
嘤其鸣矣,求其友声。sin/sheng   

丁ding/zheng
嘤ying/yeng
桢zing/zheng
声sing/sheng  四字 同韵

相彼鸟矣,犹求友声。sing/sheng
矧伊人矣,不求友生?sing/sheng
神之听之,终和且平。ping/pieng

伐木许许,酾酒有藇!yu
既有肥羜,以速诸父。fu
宁适不来,微我弗顾。gu

於粲洒扫,陈馈八簋。jv/jiou【另读guei】
既有肥牡,以速诸舅。jv/jiou
宁适不来,微我有咎。jv/jiou
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-4-1 12:46 | 显示全部楼层
167采薇
采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。 靡室靡家,猃狁之故。不遑启居,猃狁之故。
采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。 忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。
采薇采薇,薇亦刚止。曰归曰归,岁亦阳止。 王事靡盬,不遑启处。忧心孔疚,我行不来!

彼尔维何?维常之华。
彼路斯何?君子之车。

驾彼四牡,四牡项领。我瞻四方,蹙蹙靡所骋。
驾彼四牡,四牡骙骙。君子所依,小人所腓。

戎车既驾,四牡业业。岂敢定居?一月三捷。
象弭鱼服,四牡翼翼。岂不日戒?猃狁孔棘!

昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!
昔我往矣,黍稷方华。今我来思,雨雪载途。王事多难,不遑启居。岂不怀归?畏此简书。
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-4-1 12:47 | 显示全部楼层
我修理的诗经
168出车
我出我车,于彼牧矣。me
王事多难,维其棘矣。je

召彼仆夫,谓之载矣。zai
自天子所,谓我来矣。lai

我出我车,于彼郊矣。jiao
设此旐矣,建彼旄矣。mao

彼旟旐斯,胡不旆旆?pei
忧心悄悄,仆夫况瘁。cuei

其车既载,又窘阴雨。
载输尔载,乃弃尔辅。
终其永怀,将伯助予!】接入194正月一段

屡顾尔仆,员于尔辐。
无弃尔辅,不输尔载。
终逾绝险,曾是不意。】接入194正月一段

王命南仲,往城于方。fang
出车彭彭,旂旐央央。yang
天子命我,城彼朔方。fang
赫赫南仲,玁狁于襄。xiang

春日迟迟,chi
卉木萋萋。qi
仓庚喈喈,ji    [另读jie]
采蘩祁祁。qi

执讯获丑,薄言还归。jvi /guei
赫赫南仲,玁狁于夷。yi /yei

喓喓草虫,趯趯阜螽。
未见君子,忧心忡忡。
既见君子,我心则降。
赫赫南仲,薄伐西戎。


昔我往矣,杨柳依依。yei
今我来思,雨雪霏霏。fei
行道迟迟,载渴载饥。jei
我心伤悲,莫知我哀!ei

昔我往矣,黍稷方华。wu
今我来思,雨雪载途。tu
王事多难,不遑启居。gu 从古音【jv】
岂不怀归?畏此简书。shu          【sv】


168出车
我出我车,于彼牧矣。王事多难,维其棘矣。召彼仆夫,谓之载矣。自天子所,谓我来矣。
我出我车,于彼郊矣。设此旐矣,建彼旄矣。彼旟旐斯,胡不旆旆?忧心悄悄,仆夫况瘁。

其车既载,又窘阴雨。载输尔载,乃弃尔辅。终其永怀,将伯助予!】接入192正月一段
屡顾尔仆,员于尔辐。无弃尔辅,不输尔载。终逾绝险,曾是不意。】接入192正月一段

王命南仲,往城于方。出车彭彭,旂旐央央。天子命我,城彼朔方。赫赫南仲,玁狁于襄。【央央,赫
春日迟迟,卉木萋萋。仓庚喈喈,采蘩祁祁。执讯获丑,薄言还归。赫赫南仲,玁狁于夷。【祁祁,赫
喓喓草虫,趯趯阜螽。未见君子,忧心忡忡。既见君子,我心则降。赫赫南仲,薄伐西戎。【忡忡,赫

昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!】接入167采薇一段
昔我往矣,黍稷方华。今我来思,雨雪载途。王事多难,不遑启居。岂不怀归?畏此简书。】


192[正月]里的错简乱章
终其永怀,又窘阴雨,其车既载,乃弃尔辅,载输尔载,将伯助予。
无弃尔辅,员于尔辐,屡顾尔仆,不输尔载,终逾绝险,曾是不意。


我调整为
其车既载,又窘阴雨。载输尔载,乃弃尔辅。终其永怀,将伯助予![终
屡顾尔仆,员于尔辐。无弃尔辅,不输尔载。终逾绝险,曾是不意。[终
1
其车既载,又窘阴雨。【当车队装载好,正准备出发时,老天却下起了连日大雨】
载输尔载,乃弃尔辅。【人们无奈,要卸去货物,解体车辆,准备退缩】

终其永怀,将伯助予!【此时一个声音响起:不要唉声叹气不要垂头丧气,让伯来帮助我们,度过难关】

2
屡顾尔仆,员于尔辐。【大人物:伯,动员鼓励大家,帮忙检查设备】
无弃尔辅,不输尔载。【不能拆卸车辆,不能卸下货物,要勇敢克服困难】

终逾绝险,曾是不意。【大家一番努力,终于克服艰难险阻,完成任务。这在开始时,是不曾料到的,当初都以为不可能完成任务了】
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-4-1 12:52 | 显示全部楼层
177[六月]又发现一篇错简乱章
六月栖栖,戎车既饬。che
四牡骙骙,载是常服。fe

玁狁孔炽,我是用急。je
王于出征,以匡王国。gu e

比物四骊,闲之维则。ze
维此六月,既成我服。fe

我服既成,于三十里。li
王于出征,以佐天子。zi

四牡修广,其大有颙。yong
薄伐玁狁,以奏肤公。gong

有严有翼,共武之服。fe
共武之服,以定王国。gu e

[流行版乃乱章
玁狁匪茹,整居焦获。huo
侵镐及方,至于泾阳。yang[获与阳不韵]

整理
玁狁匪茹,侵镐及方。
整居焦获,至于泾阳。[敌人入侵,占领了许多地方,并建立了大片的定居点,甚至到了泾阳的边上]

织文鸟章,白旆央央。
元戎十乘,以先启行。

戎车既安,如轾如轩。
四牡既佶,既佶且闲。

薄伐玁狁,至于大原。
文武吉甫,万邦为宪。

乱章
吉甫燕喜,既多受祉。zhi
来归自镐,我行永久。

饮御诸友,炰鳖脍鲤。li
侯谁在矣?张仲孝友。yvi

整理
既多受祉,吉甫燕喜。zhi    燕即宴
饮御诸友,炰鳖脍鲤。li      饮

来归自镐,我行永久。jiou
侯谁在矣?张仲孝友。you

177[六月]清样

六月栖栖,戎车既饬。che
四牡骙骙,载是常服。fe

玁狁孔炽,我是用急。je
王于出征,以匡王国。gu e

比物四骊,闲之维则。ze
维此六月,既成我服。fe

我服既成,于三十里。li
王于出征,以佐天子。zi

四牡修广,其大有颙。yong
薄伐玁狁,以奏肤公。gong

有严有翼,共武之服。fe/   
共武之服,以定王国。gu e

玁狁匪茹,侵镐及方。fang
整居焦获,至于泾阳。yang

织文鸟章,白旆央央。yang
元戎十乘,以先启行。hang

戎车既安,如轾如轩。xvan
四牡既佶,既佶且闲。xian

薄伐玁狁,至于大原。yuan
文武吉甫,万邦为宪。xian

既多受祉,吉甫燕喜。zhi
饮御诸友,炰鳖脍鲤。li   [祉zhi 喜xi 鲤ii

来归自镐,我行永久。jiou
侯谁在矣?张仲孝友。you[镐gou 久jiou 友you 韵]
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-4-1 13:19 | 显示全部楼层
179[车攻]遭我破坏
我车既攻,
我马既同。
四牡庞庞,
驾言徂东。

田车既好,
四牡孔阜。
东有甫草,
驾言行狩。

之子于苗,
选徒嚣嚣。
建旐设旄,
搏兽于敖。

驾彼四牡,四牡奕奕。yi/bo
赤芾金舄,会同有绎。yi/duo

弓矢既调,决拾既佽。chai     [决拾既佽,弓矢既调]
射夫既同,助我举柴。chai    [调柴不韵]   佽从次,柴从此。佽柴韵

四黄既驾,两骖不猗。wo
不失其驰,舍矢如破。po

萧萧马鸣,ming
悠悠旆旌。jing
徒御不惊,jing
大庖不盈。ying

之子于征,zheng
有闻无声。sheng
允矣君子,展也大成。cheng
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-4-6 18:37 | 显示全部楼层
180[吉日]遭我整理了
吉日维戊,既伯既祷。dou [另读dao]
田车既好,四牡孔阜。fou[阜,马很多或指马匹高大]
升彼大皋,从其群丑。cou[皋,高地,泛指岸边,水旁陆地,升彼大皋,指登上高地土台]
[好hao皋gao另韵]


吉日庚午,既差我马。mu
兽之所同,麀鹿麌麌。wu从吴音
漆沮之从,天子之所。su
[同tong从cong另韵]
[我就是从同从韵这个设韵结构,获得启发,把好皋韵,俟子韵,豝客韵分离出来

瞻彼中原,其祁孔有。you
儦儦俟俟,或群或友。you
以燕天子,悉率左右。zou
[俟si子zil另韵]

既张我弓,既挟我矢。shi
发彼小豝,殪此大兕。si
以御宾客,且以酌醴。li
[豝ba客ka另韵]   客读如喀ka咯ka衉ka

180吉日
吉日维戊,既伯既祷。dou
田车既好///四牡孔阜。fou
升彼大皋///从其群丑。chou[阜皋混淆而讹]

[好hao皋gao韵]

吉日庚午,既差我马。mu[另读ma]
兽之所同///麀鹿麌麌。wu
漆沮之从///天子之所。su

[同tong从cong另韵]

瞻彼中原,其祁孔有。you
儦儦俟俟///或群或友。you
以燕天子///悉率左右。you

[俟si子zi另韵]

既张我弓,既挟我矢。shi
发彼小豝///殪此大兕。si
以御宾客///且以酌醴。li

[豝ba 客ka 另韵]
回复

使用道具 举报

11

主题

3753

帖子

9974

积分

版主

古风新韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974

栏目版主

 楼主| 发表于 2020-4-6 18:53 | 显示全部楼层
179【车攻】
有称:四牡庞庞,四牡孔阜。说的是拉车的马匹很高大健壮。阜,是针对马而言的夸耀词。
180【六月】也有田车既好,四牡孔阜。阜也是针对拉车的马匹而言的夸耀词。

流行版的180【六月】里
田车既好,四牡孔阜。
升彼大阜,从其群丑。升彼大阜,这里的阜,是后世转抄产生的错别字。

升彼大阜,此句的意思是登上高高的土台子,土墩子的意思。应该是升彼大皋。
皋,高也,大皋,高地。
《楚辞·屈原·九章·涉江》:「步余马兮山皋,邸余车兮方林。」
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋| ( 京ICP备2021037395号-2 ) 京公网安备11011202003606  

GMT+8, 2024-3-29 15:55 , Processed in 0.085558 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表