找回密码
 立即注册
搜索
查看: 908|回复: 16

[七律] 登外伶仃岛两版,哪个好?

[复制链接]

60

主题

220

回帖

950

积分

论坛嘉宾

积分
950

论坛嘉宾

发表于 2023-6-17 00:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 甲鸟 于 2023-6-17 11:46 编辑

登外伶仃岛1

亘古伶仃证落鲸,览登汲汲或纵横。
劈胸噫气销难尽,硌手沧波抚不平。
自笑谁听刍狗喝,相呼独应狎鸥鸣。
蓬莱流放三千里,因罪神槎驶玉京。


登外伶仃岛2

亘古伶仃证落鲸,览登汲汲或纵横。
垂胸噫气销难尽,伸手沧波抚不平。
自笑谁怜刍狗用,相呼独有狎鸥鸣。
蓬莱东去三千里,曾放神槎驶玉京。




回复

使用道具 举报

60

主题

220

回帖

950

积分

论坛嘉宾

积分
950

论坛嘉宾

 楼主| 发表于 2023-6-17 02:49 | 显示全部楼层
本帖最后由 甲鸟 于 2023-6-17 02:51 编辑

登外伶仃岛  
亘古仃伶证落鲸,览登汲汲或纵横。
垂胸噫气销难尽,伸手沧波抚不平。
自笑谁怜刍狗痛,相呼独有狎鸥鸣。
蓬莱东去三千里,曾放神槎驶玉京。

谢大中华尘与沙版主批评,更改如上以减戾气

回复

使用道具 举报

60

主题

220

回帖

950

积分

论坛嘉宾

积分
950

论坛嘉宾

 楼主| 发表于 2023-6-17 10:26 | 显示全部楼层
碎萍 发表于 2023-6-17 07:18
少年心气梦骑鲸,苦海惊鲨得纵横。儒艮化人还约我,鲲鹏展翼不孤鸣。
逍遥游里风流散,碣石篇中波躺平。山 ...

谢和
回复

使用道具 举报

60

主题

220

回帖

950

积分

论坛嘉宾

积分
950

论坛嘉宾

 楼主| 发表于 2023-6-17 10:41 | 显示全部楼层
碎萍 发表于 2023-6-17 10:30
最初的最好
什么戾气,他又不是神仙,晓得个鸟

交流一下是好的,确有一些人有这看法。当然我也有自己的见解,各样的尝试我都感兴趣的。
回复

使用道具 举报

60

主题

220

回帖

950

积分

论坛嘉宾

积分
950

论坛嘉宾

 楼主| 发表于 2023-6-17 11:18 | 显示全部楼层
碎萍 发表于 2023-6-17 10:57
诗如果不带感情色彩,那就不写
谁能不食人间烟火?

唐诗,晚清诗,各有所重,各有所擅,我一直在尝试寻求其中的平衡点:lol
回复

使用道具 举报

60

主题

220

回帖

950

积分

论坛嘉宾

积分
950

论坛嘉宾

 楼主| 发表于 2023-6-17 11:28 | 显示全部楼层
碎萍 发表于 2023-6-17 11:22
我遵从自己的心写,想怎么写就怎么写,虽然不一定对,起码痛快
也许是垃圾,成不了殿堂,无所谓,有个性 ...

:lol:lol:lol痛快,我也不过是想不同而已,没啥大理想
回复

使用道具 举报

225

主题

1万

回帖

3万

积分

核心管理员

核管|律诗专栏执行首席

积分
34605

特别贡献论坛管理员执行首席

发表于 2023-6-17 11:30 | 显示全部楼层
劈胸噫气销难尽,硌手沧波抚不平。此对见可~
回复

使用道具 举报

225

主题

1万

回帖

3万

积分

核心管理员

核管|律诗专栏执行首席

积分
34605

特别贡献论坛管理员执行首席

发表于 2023-6-17 11:31 | 显示全部楼层
蓬莱流放三千里,蓬莱东去三千里,——嵌入“流放”,更有内容。
回复

使用道具 举报

60

主题

220

回帖

950

积分

论坛嘉宾

积分
950

论坛嘉宾

 楼主| 发表于 2023-6-17 11:47 | 显示全部楼层
月白 发表于 2023-6-17 11:30
劈胸噫气销难尽,硌手沧波抚不平。此对见可~

月白版主也指点一下,二者之间的高下之处:handshake
回复

使用道具 举报

60

主题

220

回帖

950

积分

论坛嘉宾

积分
950

论坛嘉宾

 楼主| 发表于 2023-6-17 11:47 | 显示全部楼层
碎萍 发表于 2023-6-17 11:38
狎鸥呢?咋不见了

复制的时候不小心复制到草稿了:L
回复

使用道具 举报

60

主题

220

回帖

950

积分

论坛嘉宾

积分
950

论坛嘉宾

 楼主| 发表于 2023-6-17 11:54 | 显示全部楼层
一般我写一首诗,除了一气呵成的,连续三天内都会频繁调整字词,通过反复回顾,看看哪里不顺,哪里还可以更好一些,确保从意到用字,都完全通透圆浑。不过大多都是自己琢磨,明显没有与人交流的效率高,质量好。
回复

使用道具 举报

225

主题

1万

回帖

3万

积分

核心管理员

核管|律诗专栏执行首席

积分
34605

特别贡献论坛管理员执行首席

发表于 2023-6-17 12:30 | 显示全部楼层
登外伶仃岛1
亘古伶仃证落鲸,览登汲汲或纵横。劈胸噫气销难尽,硌手沧波抚不平。自笑谁听刍狗喝,相呼独应狎鸥鸣。蓬莱流放三千里,因罪神槎驶玉京。

登外伶仃岛2
亘古伶仃证落鲸,览登汲汲或纵横。垂胸噫气销难尽,伸手沧波抚不平。自笑谁怜刍狗用,相呼独有狎鸥鸣。蓬莱东去三千里,曾放神槎驶玉京。



一稿二稿,取一稿。一稿的“劈胸噫气销难尽,硌手沧波抚不平。”  一联,遣字造语,与“(笔者)心(篇文)气”契合,与题“外伶仃岛”,不无关照。五句“喝”,六句“应”,俱不作改。七句“流放”一词,本有内涵。“蓬莱流放三千里”,前二中二后三,七个字,未臻浑然,尚有凑痕,挑剔了~
回复

使用道具 举报

225

主题

1万

回帖

3万

积分

核心管理员

核管|律诗专栏执行首席

积分
34605

特别贡献论坛管理员执行首席

发表于 2023-6-17 12:49 | 显示全部楼层
甲鸟 发表于 2023-6-17 02:49
登外伶仃岛  
亘古仃伶证落鲸,览登汲汲或纵横。
垂胸噫气销难尽,伸手沧波抚不平。

点评,也有因爱才与惜才故,用心“苛求”,苛求在“精益求精”与“更上一个台阶”的某个界面与某个节点上,有时也难免有“挑剔”的成分。这个“挑剔”,其实是更严谨的“就诗论诗”,是对作品的更高要求。不一一拘于具体的字眼,或上升到了“格调”“气蕴”“风骨”“性灵”等。

读者对诗者具体作品上的“挑骨头”,多是“三人行,必有吾师焉”中的这一个,或那一个。交流诗,不拘于一评一词,乃可同归一“诗”道也。

随侃:)

回复

使用道具 举报

60

主题

220

回帖

950

积分

论坛嘉宾

积分
950

论坛嘉宾

 楼主| 发表于 2023-6-17 13:18 | 显示全部楼层
月白 发表于 2023-6-17 12:30
登外伶仃岛1
亘古伶仃证落鲸,览登汲汲或纵横。劈胸噫气销难尽,硌手沧波抚不平。自笑谁听刍狗喝,相呼独 ...

所言确有道理,改后与全篇意气不合。至于蓬莱句,这里的凑能不能具体说说?我个人感觉只是太顺了,不太符合整首的格调,至于凑倒是还没觉察到。
回复

使用道具 举报

225

主题

1万

回帖

3万

积分

核心管理员

核管|律诗专栏执行首席

积分
34605

特别贡献论坛管理员执行首席

发表于 2023-6-17 13:26 | 显示全部楼层
甲鸟 发表于 2023-6-17 13:18
所言确有道理,改后与全篇意气不合。至于蓬莱句,这里的凑能不能具体说说?我个人感觉只是太顺了,不太符 ...

登外伶仃岛1
亘古伶仃证落鲸,览登汲汲或纵横。劈胸噫气销难尽,硌手沧波抚不平。自笑谁听刍狗喝,相呼独应狎鸥鸣。蓬莱流放三千里,因罪神槎驶玉京。

此篇,颔联与颈联,颔联14个字,可以一字不动。颈联二句,一”喝“可取,”独应“见洽。

另,我的理解,古诗句,“省略”与”跳跃“后的”通““达”,乃可称之为“去(雕,凑)痕”。作为今人,文言文的功力多半弱于现代语,一些诗句,近似于一般句子,即便"通顺“,恰入”凑“套也。


交流~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中国诗词论坛【官方网站】 ( 京ICP备2021037395号-2 )

GMT+8, 2024-12-2 16:24 , Processed in 0.053311 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表