一诗封神

青山声

月白 发表于 2023-4-29 13:54
望黄鹤楼
远望山巅鹤在飞，羽衣灿灿九天辉。仙乡虽好长居倦，故地新颜鹤问归。

多谢诗友直言。问好！
《望黄鹤楼》中的"新颜"一词指"当下武汉"，在诗句中非常准确。诗友言异，我尊重。

青山声

传统诗贵在出新！诗仙李白能把银河写到庐山来，我就能把黄鹤楼写到九天上去！我在和诗仙比高低！注意，只限《望庐山瀑布》与《望黄鹤楼》。今人没有与古人一较高下的精神，是写不好传统诗的！更不会丰富传统诗文化！

青山声

《过李白墓》:太白贪杯醉土丘，却留豪情荡九州。偷得诗魂一丝去，咱也浪漫几千秋。李白是我的老师！

月白

青山声 发表于 2023-4-29 15:20
多谢诗友直言。问好！
《望黄鹤楼》中的"新颜"一词指"当下武汉"，在诗句中非常准确。诗友言异，我尊重。

嗯，”自家的娃都金贵“，作者角度，多是自诩于一己新作或旧品，亦一诗坛常态。

故地新颜鹤问归。

就着文本，意译一个：昔时的武汉，（如今呈现出了）崭新的面貌，鹤啊，（你几时）回归？  

PS：鹤问归，姑且作倒装读吧，问鹤归，问鹤（几时）归：）

青山声

月白 发表于 2023-4-29 15:53
嗯，”自家的娃都金贵“，作者角度，多是自诩于一己新作或旧品，亦一诗坛常态。

故地新颜鹤问归。

诗友从己意解释的"故地新颜鹤问归"很不错。多谢临帖。

青山声

要说一首诗不好，很简单，拿同一题材的好诗来对比。

青山声

要说一首诗好，也简单，拿不出同一诗题更好的诗。

青山声

好诗要有佳句！佳句就是人情语！仙乡虽好长居倦一一万世人情！注意:"仙乡虽好长居倦"与"他乡虽好终是客"是的不同。