|
说说打诗条（附有奖竞答）
瞿蜕园先生《学诗浅说》提到，旧时的文人游戏打诗条，对于习诗者不失为一种训练方法。其基本形式，就是出题人抽出一句五七言诗，隐去其中一字，让答题人在五个备字（含隐去的本字）中选定一个。选对本字为胜。题目若出得精妙，迷惑性很大，出题与答题都有相当难度。
打诗条有不少异名，如开诗条、打诗笺、押诗条、诗条子、诗迷、诗原字宝、五字度、五毒条子等等，名称多有不同，但所指为同一游戏。清人梅曾亮的《柏枧山房集》中说到打诗条的风气，说明清代曾经流行。（遗憾的是梅曾亮的文集一时无从借阅，笔者未能读到原文）。民国时期，此游戏流行依旧。张恨水的小说《春明外史》中专门写有一段打诗条的故事——几位部员，衙门上班时闲得慌，便打诗条消磨时光。张伯驹先生的《春游琐谈》中，更有他对上世纪三四十年代与文人好友常打诗条的回忆。这游戏带有赌博性质。张伯驹先生早年在上海半淞园见到有两三处打诗条的，有人专门出题供人来押钱猜谜，以此谋生。然而相识的文人之间，不过是小赌怡情。如张伯驹先生与几位好友，都是将赢得的钱作为第二天的餐费，也就是相当于输钱的人请客搓一顿。解放后，打诗条变成了节日联欢的有奖猜谜，已不同于旧时的游戏了。
作为赌博游戏，自然有明确的规则。归纳起来大致有三：一是诗条不能是出题者自己的诗，且必须出自刊印的诗集。二是答案一概以出题人所备对证诗集为依据。三是答题人下注可大可小，下大注答对便赢得多，但答错时输得也多。有一个利用规则诱人上当的传说。有人曾打出这样一个诗条：“（ ）得到辽西（那、不、难、免、早）”。唐代金昌绪《春怨》诗：“打起黄莺儿，莫教枝上啼。啼时惊妾梦，不得到辽西。”这是读书人几乎都熟记于心的，所以有人认定谜底就是“不”，便下了十个银元的大注，想赢上一票。但出乎所有人意料的是谜底为“免”。众人不服，庄家却胸有成竹，取出一本刚出版不久的《邃庵诗便话》，翻出一首套用了金诗的诗：“莫打黄莺儿，叫它枝上啼。啼时惊妾梦，免得到辽西。”按照游戏规则，当相似的诗句有不同的出处、不同的词语时，只要庄家有所依据，就以庄家为准。下注者只好乖乖地输掉十个银元。
对于出题人来说，选诗肯定要避熟。像“不得到辽西”这样的熟句，是带着陷阱出的。冷僻的少人读的诗，才真正考验到答题者的眼力。其次配字大有讲究，要选可以互换，能够以假乱真的字，让答题人目迷五色，无所适从，才成好题。张恨水小说中的那个诗条开得挺不错。“风风雨雨（）（ ）时”，备选项为暮春、落花、太平、劝农、嫩寒共十字。几位答题者，各有所选，且各自都讲出一番选字道理，并自认为选对了。这就是能迷惑人的题目。当然，答题难还在于只有一句诗可看，无法依据整首诗的意境来作判断取舍，不得已时只能是猜测。也有拿整首诗出题的，逐句开出诗条，这更显示出题人的功力。
至于空字数量，可以空一字，也可以空两字、三字甚至空一句。空一句的比较少见，下面举一个例子。题目是一句七言诗，七字全空。备选项为：⑴追念三五安可忘，⑵晋世方昌乐未央，⑶举座叹咏不成章，⑷红烛白日遥相望，⑸明君御世永歌昌。说明文字为：诗句出自《白纻舞歌》，晋无名氏作。读过此诗的人料是不多，答题者如何根据其他作者的同题作品，根据晋代诗歌的风格特点来推断哪一句可能出自这首诗，难度着实不小。
应该承认，打诗条的游戏早已历史性地谢幕。不过，作为古诗词爱好者，如果三五好友相聚，将它复活一下，既可练练手眼，也能争胜较量一番，或许仍是饶有趣味的。
附：学开诗条两则（躺平多日，百无聊赖，来个有奖竞答，看看有无参与者）
其一：门外春风（ ）柳条（舞、戏、梳、绿、醒） 其二：西风（ ）叶雨潇潇（吹、扫、落、舞、黄）
（说明：自发帖之时起，三日内参加答题有效。答对两则诗条者，由笔者提供奖励。额度一百元，小奖怡情。一人答对，一人独得。多人答对，则取前三位分享之。）
| 
发表于 2022-12-30 10:15
发表于 2022-12-30 11:20
