清明

云帆过海

蒙童惯咏清明雨，
及老逢时念酒家。
帆影不随新梦去，
箧尘犹伴旧书斜。
春阳无力千山树，
葛菜含情二月花。
回望秣陵残照里，
轻烟几处寄天涯。

注：葛菜，诸葛菜，俗称二月兰。

白话顺口溜

帆影不随新梦去，
箧尘犹伴旧书斜。