问月亮

庞关雨

问月亮
月亮月亮我问你，
不要笑我问稀奇，
为啥总是跟我走？
我去哪里，咦？
你也去哪里？



Спроси луну
луна я спросил тебя,
Не смейся, когда я спрашиваю,
Почему всегда со мной?
куда я иду, эй?
Ты куда?

宝子

感谢赐墨文苑。我们首版是三十多年国外生活常用英语的，你们可以相互探讨。我们另几个版主不懂英文。

宝子

这个朗朗上口，很有儿歌的风格。

庞关雨

宝子 发表于 2022-1-16 21:31
这个朗朗上口，很有儿歌的风格。

谢啦，回寝啦（先是汉语的，外语留在tomorow）

庞关雨

宝子 发表于 2022-1-16 21:30
感谢赐墨文苑。我们首版是三十多年国外生活常用英语的，你们可以相互探讨。我们另几个版主不懂英文。

蹦逗啦，四六级不过能毕业  哈哈，回寝，明见

清风荷韵

不懂英文，汉语翻译的流畅，有儿歌味道，赞赏，问好诗友，欢迎来文苑交流

庞关雨

清风荷韵 发表于 2022-1-17 19:39
不懂英文，汉语翻译的流畅，有儿歌味道，赞赏，问好诗友，欢迎来文苑交流

我们在住校，疫情原因还不能去 春节家也回不去，我们俄语生跟老师说的一样，不是很懂英语，只是放假没事情才利用时间来线上跟老师们自修自学一下。