角招 新春有怀

楠溪散人

竹子山人 发表于 2020-2-26 14:21
再赏散人兄好词。

多谢首版，问好！

墨言之

楠溪散人 发表于 2020-2-26 12:14
谢谢墨兄光临 ！他们想来就去注册，我不会拉他们的。问好 !

嗯嗯~他们两位有好奇心的。。子非鱼喜欢挑战。。拉人不是拉，是引

墨言之

请问一下：
白石道人歌曲中的此个此谱。。虽然二三句也可以按节奏新组合，似乎第二句可以断句，前三字折腰。。。但是：
何堪更绕西湖，尽是垂柳==这个好像是十个字（也似乎不像是说衬字的。。因为是原调。。
原作：

为春瘦。何堪更绕西湖，尽是垂柳。自看烟外岫。记得与君，湖上携手。君归未久。早乱落、香红千亩。一叶凌波缥缈，过三十六离宫，遣游人回首。
　　犹有。画船障袖。青楼倚扇，相映人争秀。翠翘光欲溜。爱著宫黄，而今时候。伤春似旧。荡一点、春心如酒。写入吴丝自奏。问谁识，曲中心、花前友。
而您次韵的是否是：

蒋敦复（清代）

劝人瘦。秋来也、病腰可似疏柳（九个字）。翠蛾描冷岫。几点黛愁，楼上纤手。

芳华谢久。漫种得、山中兰亩。一夜湘江淼淼，恨羌笛不胜吹，望瑶京搔首。

空有。画罗舞袖。银屏梦觉，临镜妆谁秀。凤钗欹枕溜。

未了青春，伤心时候。衫痕检旧。怕不是、天涯中酒。

那日清歌罢奏。最堪惜、月明前，花飞后。

我找个时间查查影印本去。。若您有这个影印本，可否给我看看？学习一下

墨言之

我查了影印本，在白石道人歌曲，卷四，先生可以找找核对一下

楠溪散人

墨言之 发表于 2020-2-27 22:29
请问一下：
白石道人歌曲中的此个此谱。。虽然二三句也可以按节奏新组合，似乎第二句可以断句，前三字折腰 ...

我没有影本，只有夏承焘、吴无闻《姜白石词校注》和陈书良《姜白石词笺注》，我本意是参校次韵，在小序也已说明。我以为蒋敦复（清代）也是次韵。我不甚懂词，如有不妥之处，请墨兄指正。谢谢光临，问好 !

墨言之

蒋敦复（清代）也是次韵==好像有区别。。

夏承焘、吴无闻《姜白石词校注》和陈书良《姜白石词笺注》==这两本我寻来学习~

多谢您的提供，敬茶~

墨言之

忽然想到，蒋敦复（清代）和原词有点不同，韵脚同，其他似乎同（没有核对）。。也许这里面有些可以揣摩的地方。。有时间我研究和询问一下一些朋友。。

楠溪散人

墨言之 发表于 2020-2-27 22:29
请问一下：
白石道人歌曲中的此个此谱。。虽然二三句也可以按节奏新组合，似乎第二句可以断句，前三字折腰 ...

白石道人歌曲:
为春瘦，何堪更、绕西湖尽是垂柳。自看烟外岫，记得与君，湖上携手。君归未久，早乱落、香红千亩。一叶凌波缥缈，过三十六离宫，遣游人回首。    犹有，画船障袖。青楼倚扇，相映人争秀。翠翘光欲溜，爱著宫黄，而今时候。伤春似旧，荡一点、春心如酒。写入吴丝自奏，问谁识，曲中心、花前友。

墨言之

楠溪散人 发表于 2020-2-27 23:10
白石道人歌曲:
为春瘦，何堪更、绕西湖尽是垂柳。自看烟外岫，记得与君，湖上携手。君归未久，早乱落、 ...

何堪更绕西湖，尽是垂柳。
是的，之前我已经查到。。十个字。。

而清代却九个字。。

至于断句，古代句读停顿长短而已，不一定固定标点符号标准。。

但是清代用白石之韵脚，却少一个字。。节奏也变化了。。

这个值得研究。。

楠溪散人

墨言之 发表于 2020-2-27 23:26
何堪更绕西湖，尽是垂柳。
是的，之前我已经查到。。十个字。。

我这是参校玩一首。但我找到一种影印本，歇拍也是后。这里我的手机发不了，请墨兄到群里看。

墨言之

楠溪散人 发表于 2020-2-27 23:45
我这是参校玩一首。但我找到一种影印本，歇拍也是后。这里我的手机发不了，请墨兄到群里看。

我之前已经找到影印本了。。是后字。。
但是我提出的好像您这首和白石那首在二三句的合计数字不一样（为什么考虑二句合计呢？词的断句和句读）。。
再看到您是按清人的版本而填（关键是清人用了白石的韵。位置似乎都相同（没有仔细看，瞟了一眼）。揣摩了一下节奏，感觉各有不同，这个值得研究

墨言之

楠溪散人 发表于 2020-2-27 23:45
我这是参校玩一首。但我找到一种影印本，歇拍也是后。这里我的手机发不了，请墨兄到群里看。

群里不看了，也不用发。。我没有对后字有异议。。

影印本我找到了。。找影印本不是看这个后字。。是看您的二三句。。。

墨言之

楠溪散人 发表于 2020-2-27 23:45
我这是参校玩一首。但我找到一种影印本，歇拍也是后。这里我的手机发不了，请墨兄到群里看。

群里爬楼太累。。字很小。。不便于看。。（主要是早已清楚了。。不需要看群里），当然以后有别的事情可以群里。。。

墨言之

对了，还有就用清人的谱子来，也是可以的。。

墨言之

刚才忽然想到…您说歇拍的后字…估计笔误…那个字应该是结拍