找回密码
 立即注册
搜索
查看: 444|回复: 4

[品鉴] 害死腐儒的李商隐

[复制链接]

223

主题

1756

回帖

6943

积分

版主

玉山酬酢版主

积分
6943

栏目版主

发表于 2023-5-31 06:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
  害死腐儒的李商隐
  作者:乐只
  我在论文《从音乐的视角看汉诗——“孤平”和“拗救”是律诗研究最大的谬误》指出,研究唐人格律诗,不能完全以宋人《平水韵》为标准,死抠《平水韵》导致律诗研究出现重大失误,子虚乌有的“避免孤平”、“本句拗救”、“对句拗救”等等应运而生,误导后人。
  李商隐是晚唐诗人,当时格律诗完全成熟,他的律诗本来工于声律,后人看不懂,如《登乐游原》:
  向晚意不适,驱车登古原。
  夕阳无限好,只是近黄昏。
  “向晚意不适”,死抠《平水韵》就是“仄仄仄仄仄”,这不乱套了吗?于是学者认为首句出律,对句用平声“登”拗救,属于对句拗救。错了!“不”后面跟去声字,念阳平“bú”,“向晚意不适”是“仄仄仄平仄”, 一三五不论,正格是“仄仄平平仄”,所以没毛病。类似还有白居易“野火烧不尽”、杜甫“幽意忽不惬”等等,太多太多这种情况。
  李商隐还有一首五律《落花》也令腐儒百思不得其解:
  高阁客竟去,小园花乱飞。
  参差连曲陌,迢递送斜晖。
  肠断未忍扫,眼穿仍欲归。
  芳心向春尽,所得是沾衣。
  “高阁客竟去”、“ 肠断未忍扫”,死抠《平水韵》就是“平仄仄仄仄”,又乱套了。正格是“仄仄平平仄”,于是,腐儒整出令人啼笑皆非的“对句拗救”,神经病!“竟”和“忍”可平可仄,客家语即是,这里念平声,所有疑问迎刃而解。
  奉劝母语非客家语的学者,研究格律诗平仄倍加小心;母语无入声,不太适合研究汉语音韵学。从这个角度来说,消灭方言,统一普通话,就是毁灭汉族数千年传统文化的愚蠢行为。
  2021年11月13日

回复

使用道具 举报

536

主题

2万

回帖

6万

积分

论坛元老

积分
62441
发表于 2023-5-31 07:48 | 显示全部楼层
向晚意不适,驱车登古原。

高阁客竟去,小园花乱飞。

唐诗近体第一句,往往可以不居平仄。
回复

使用道具 举报

525

主题

5292

回帖

1万

积分

论坛嘉宾

玉山酬酢栏目嘉宾

积分
14415

论坛嘉宾

发表于 2023-5-31 19:26 | 显示全部楼层
谢谢分享研究成果!
未识琴中趣,故劳弦上声
回复

使用道具 举报

92

主题

4万

回帖

10万

积分

论坛嘉宾

玉山酬酢栏目嘉宾

积分
102391

论坛嘉宾

发表于 2023-5-31 22:51 | 显示全部楼层
分享诗词鉴赏,感谢交流。
回复

使用道具 举报

181

主题

1845

回帖

4818

积分

论坛嘉宾

玉山酬酢栏目嘉宾

积分
4818

栏目版主

发表于 2023-6-1 15:33 | 显示全部楼层
拜读赏学!感谢分享!附赞!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中国诗词论坛【官方网站】 ( 京ICP备2021037395号-2 )

GMT+8, 2025-2-22 17:16 , Processed in 0.054367 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表