设为首页收藏本站

切换到宽版

中国诗词论坛»论坛 › 省市分区 › 两广诗词 › 《鲁拜集》新译其十四

返回列表发新帖

查看: 1434|回复: 11

《鲁拜集》新译其十四

1万主题	1801 回帖	6万积分

江西诗词常务管理员

积分: 66501

发表于 2021-1-1 06:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

玫瑰环围竞骋妍，含芳粲笑世间缘。

倏时扯拽丝囊破，任尔奇珍撒满园。

英文原诗XIV

Look to the blowing Rose about us - "Lo,

Laughing," she says, "into the world I blow,

At once the silken tassel of my Purse

Tear, and its Treasure on the Garden throw."

回复

使用道具举报

2915 主题	3万回帖	7万积分

超版|两湖诗词轮值首席

积分: 78291

发表于 2021-1-1 09:07 | 显示全部楼层

新年好！大作拜读学习了，祝你牛年牛气冲天，万事如意！

回复

使用道具举报

336 主题	5496 回帖	1万积分

积分: 13369

发表于 2021-1-1 09:46 来自手机 | 显示全部楼层

赞

回复

使用道具举报

134 主题	1万回帖	2万积分

两广诗词版主

积分: 21668

发表于 2021-1-1 11:09 | 显示全部楼层

品读学习，点赞分享

回复

使用道具举报

134 主题	1万回帖	2万积分

两广诗词版主

积分: 21668

发表于 2021-1-1 11:09 | 显示全部楼层

品读学习，点赞分享

回复

使用道具举报

3315 主题	13万回帖	29万积分

超版|两广诗词首席

积分: 291179

发表于 2021-1-1 16:23 | 显示全部楼层

玫瑰环围竞骋妍，含芳粲笑世间缘。欣赏佳作，问好先生！节日快乐！

回复

使用道具举报

3315 主题	13万回帖	29万积分

超版|两广诗词首席

积分: 291179

发表于 2021-1-1 16:23 | 显示全部楼层

玫瑰环围竞骋妍，含芳粲笑世间缘。欣赏佳作，问好先生！节日快乐！

回复

使用道具举报

3315 主题	13万回帖	29万积分

超版|两广诗词首席

积分: 291179

发表于 2021-1-1 16:24 | 显示全部楼层

玫瑰环围竞骋妍，含芳粲笑世间缘。欣赏佳作，问好先生！节日快乐！

回复

使用道具举报

3315 主题	13万回帖	29万积分

超版|两广诗词首席

积分: 291179

发表于 2021-1-1 16:24 | 显示全部楼层

倏时扯拽丝囊破，任尔奇珍撒满园。欣赏学习，问好先生！节日快乐！

回复

使用道具举报

3315 主题	13万回帖	29万积分

超版|两广诗词首席

积分: 291179

发表于 2021-1-1 16:25 | 显示全部楼层

倏时扯拽丝囊破，任尔奇珍撒满园。欣赏学习，问好先生！节日快乐！

回复

使用道具举报

3315 主题	13万回帖	29万积分

超版|两广诗词首席

积分: 291179

发表于 2021-1-1 16:25 | 显示全部楼层

倏时扯拽丝囊破，任尔奇珍撒满园。欣赏学习，问好先生！节日快乐！

回复

使用道具举报

3315 主题	13万回帖	29万积分

超版|两广诗词首席

积分: 291179

发表于 2021-1-1 16:25 | 显示全部楼层

倏时扯拽丝囊破，任尔奇珍撒满园。欣赏学习，问好先生！节日快乐！

回复

使用道具举报

返回列表发新帖

Archiver|手机版|小黑屋|中国诗词论坛【官方网站】 ( 京ICP备2021037395号-2 )

GMT+8, 2025-1-31 14:02 , Processed in 0.059386 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表